عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"üst akıl" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العقل الكبير
| Doğaldı, sistem bu Üst Akıl bu. | Open Subtitles | إنه طبيعى إنه الكون إنه "العقل الكبير" |
| Üst Akıl bana gösterebilir misin? | Open Subtitles | "العقل الكبير" أيمكنك أن تريه لى؟ |
| Üst Akıl mı? | Open Subtitles | "العقل الكبير"؟ |
| Burası Üst Akıl'a bağlanıyor. | Open Subtitles | هذا يتصل بـ"العقل الكبير" |
| Sen Üst Akıl'sın. | Open Subtitles | أنت "العقل الكبير" |