| Bir arkadaşını görmeye gideceksin ve numaranı da üst rafa koydun. | Open Subtitles | أنت خارج لرؤية صديق ورقمك على الرف العلوي أحسنت |
| üst rafa koyuyorum, tamam mı? | Open Subtitles | سأضعها على الرف العلوي ، حسنا ؟ |
| - Göremiyorum onu. - En üst rafa bak. | Open Subtitles | لا أراهم انظري علي الرف العلوي |
| - En üst rafa. | Open Subtitles | -في الرف العلوي -حسناً |
| Sanırım o bobini üst rafa kadar uzatmaya çalışırken metal kap üzerine düştü. | Open Subtitles | أترون هذا الملف؟ عتقد أنه كان يحاول أن يصل إلبه قبل أن يسقط |
| Sanırım o bobini üst rafa kadar uzatmaya çalışırken metal kap üzerine düştü. | Open Subtitles | أترون هذا الملف؟ عتقد أنه كان يحاول أن يصل إلبه قبل أن يسقط |
| - En üst rafa. | Open Subtitles | -في الرف العلوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 