Duygularımız ve hislerimiz adeta sınırsız bir çeşitlilik içinde, üstüne üstlük hepimiz birbirimizden farklıyız. | TED | نحن نملك ما يقارب مدىً غير محدود من المشاعر، وعلاوة على ذلك، نحن كلّنا مختلفون. |
Üstüne üstlük sevgilim Sam her yeri kırıp dökerek evimizi yepyeni ve esrarengiz bir şekle sokmaya çalışıyor. | Open Subtitles | وعلاوة على كل هذا , حبيبى سام يبدو أنه يهدم منزلنا ويعيدبنائهمرة أخرى لكن فى هيئة جديدة و غامضة نوعا ما |
Bir de üstüne üstlük bu mekânı ailesi işletiyor. | Open Subtitles | وعلاوة على ذلك، هناك عائلة تدير هذا المكان. |
Üstüne üstlük, bir inek de üzerine pislemiş. | Open Subtitles | ولتسوء الأمرو أكثر وقع في فضلات بقره |
Üstüne üstlük, bir inek de üzerine pislemiş. | Open Subtitles | ... وسَقطَعلىالأرض. ولتسوء الأمرو أكثر وقع في فضلات بقره |
Üstüne üstlük, bir de kız arkadaşın var. | Open Subtitles | وعلاوة على ده بقى عندك البت بتاعتك |