üvey kardeşim pankreas kanseri olduğu için kendini vurdu. | Open Subtitles | أخي غير الشقيق أطلق النار على نفسه بسبب مرضه بسرطان البنكرياس |
Aranızda üvey kardeşim Luke'u bilen var mı? | Open Subtitles | أيعرف أي منكم يا رفاق، أخي غير الشقيق "لوك"؟ |
üvey kardeşim. | Open Subtitles | أنه أخي غير الشقيق |
Bu üvey kardeşim, millet. Yalnız olduğuna inanabiliyor musunuz? | Open Subtitles | ,أخي الغير شقيق يا ناس هل تصدقون أنه أعزب |
üvey kardeşim. | Open Subtitles | إنه أخي غير الشقيق |
O benim üvey kardeşim. | Open Subtitles | إنه أخي غير الشقيق |
Yoksa "üvey kardeşim" mi demeliyim? | Open Subtitles | أو أقول " يا أخي غير الشقيق "؟ |
O benim üvey kardeşim. | Open Subtitles | إنه أخي غير الشقيق |
Selam, üvey kardeşim. | Open Subtitles | مرحباً أخي غير الشقيق |
O benim üvey kardeşim. | Open Subtitles | انه أخي غير الشقيق |
Benim kibirli, sersem, vahşi üvey kardeşim Thor tarafından. | Open Subtitles | أخي غير الشقيق الأحمق المتغطرس العنيف (ثور) |
William, üvey kardeşim. | Open Subtitles | وليام أخي غير الشقيق |
Bu durumda üvey kardeşim olursun. | Open Subtitles | وبالتالي سيجعلك أخي الغير شقيق |
üvey kardeşim bir profesyonel maskot. | Open Subtitles | -لم يخيب الظن أبداً أتعلموا ، أن أخي الغير شقيق تميمة محترفة |
Erkek arkadaşım değil. üvey kardeşim. | Open Subtitles | إنه ليس بحبيبي، إنه أخي الغير شقيق. |
Quantico'ya ilk geldiğinde üvey kardeşim var demişsin. | Open Subtitles | أدعيت أن لديك أخت غير شقيقة حينما تقدمت للإلتحاق بـ(كوانتيكو) |
Evet, annem, onun üvey kardeşim olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | نعم، أخبرتي أمي أنها أختي الغير شقيقة |
Evet, üvey kardeşim. | Open Subtitles | أجل، أختي بالتبني. |
Hayır, teşekkür ederim. üvey kardeşim beni almaya gelecekti. | Open Subtitles | لا ، شكراً ، أخي بالتبني سيمر عليَّ ليأخذني |
Bak, sapık üvey kardeşim bana tuzak kurdu ve hırsızlık yaptığımı söyledi. | Open Subtitles | انظري, أخي في الرباية المنحرف أوقعني في مأزق و قال أنني كنت أسرق |
üvey kardeşim. | Open Subtitles | إنه أخي من أبي فقط. |
Bir üvey kardeşim var, ama ölmüş. | Open Subtitles | انا سعيده بذلك ، لدي اخ غير شقيق وهو ميت |
Eğer ben ve üvey kardeşim ölecek olsaydık.., kocan tahta geçebilirdi. | Open Subtitles | اذا كان لي أن اموت, اخي الغير الشقيق كان له ان يموت. زوجك سوف يأخذ العرش. |