عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"üyesi misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أنت عضو
| - El Kaide üyesi misin? | Open Subtitles | هل أنت عضو فى القاعدة؟ |
| Buranın bir üyesi misin? | Open Subtitles | هل أنت عضو هنا. ؟ |
| PETA üyesi misin? | Open Subtitles | "هل أنت عضو في حملة "بيتا |
| "Hidden Rulers" üyesi misin? | Open Subtitles | هل أنت عضو بـ "هيدن رولرز"؟ |