"üzerime doğru" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نحوي

Bazen, geceleyin araba kullanırken üzerime doğru hızla gelen bir çift far görüyorum.
أحيانا عندما أقود السيارة على الطريق ليلا أرى نور فانوسي سيارة يتجهان نحوي

üzerime doğru gelen büyük şeylerden hiç hoşlanmam.
لا أحب الأشياء المتحركة وبالذات التي تتحرك نحوي

Araç silahlı soygun yapıp aniden üzerime doğru gelmeye başladı.
السيارة كانت مُغادرة بأسلحة مسروقة كانت تتقدم نحوي بسرعة

Bana saygı göstermeden üzerime doğru yürüyor aynen.
إنه يتجه نحوي دون أن يبدي أي احترام ٍ لي

Birden karanlıktan çıkıverdi. üzerime doğru geliyordu.
فخرج من الظلمة وكان يبدو أنه يتجه نحوي

Aynı ışık ve şu şu dönüp duran mandala şekli üzerime doğru geliyordu.
...نفس الضوء وهذا وشكل الماندالا السريع يأتي نحوي - هل انت متأكد ؟

Ve sonra... hızla koşarak üzerime doğru geldi.
ثم جاء نحوي منطلقاً بأقصى سرعة

Herif herif üzerime doğru geliyordu elinde de bir tüfek vardı...
... أهلاً، هذا الشخص هذا الشخص كان مُتجهاً نحوي ... حاملاً حاملاً بندقية

bir kadın gördüm, bembeyaz giyinmiş, üzerime doğru eğilmiş.
رأيت امرأه ترتدي الابيض انحنت نحوي

Gökyüzünden tam da üzerime doğru geldi!
لقد أتى من السماء، أتى مباشرةً نحوي

Yavru direk üzerime doğru geldi.
تقدم العجل نحوي مباشرة.

Yavru doğrudan üzerime doğru geldi.
تقدم العجل نحوي مباشرة.

Charlie'yi ararken yolun aşağısından üzerime doğru hızla gelen ışıklar gördüm.
عندما كنتُ أبحث عن (تشارلي) رأيتُ اضواءً تنبثق نحوي

Charlie'yi ararken yolun aşağısından üzerime doğru hızla gelen ışıklar gördüm.
عندما كنتُ أبحثُ عن (تشارلي)" "رأيتُ اضواءً تنبقُ نحوي

- İkisi de üzerime doğru geliyordu.
- متجهتين نحوي, كلاهما-