"üzerinde çalışırız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سنعمل على
• الشعِر

Tamam, gelecek sefer ilk önce bunun üzerinde çalışırız.
حسنا , أول شيئ سنعمل على تحسينه المرة المقبل

Pekala, sanırım bilemem. Unvan üzerinde çalışırız.
حسناً، أفترض أنّني لا أعرف، سنعمل على اللقب.

- Yarın üzerinde çalışırız. - Hiç sanmıyorum.
سنعمل على ذلك غداً لا، لا أظن ذلك

Biraz geç kaldın Tom ama bunun üzerinde çalışırız.
متأخر قليلاً توم ولكننا سنعمل على ذلك

Hayır, hayır, şimdi ona, yemeğe çıkmayı teklif et sonra o cümle üzerinde çalışırız.
لا لا، تعرف اطلب منها الخروج معك لتناول الغداء الآن وفيما بعد سنحل مشكله هذا الشعِر

Hayır, hayır, şimdi ona, yemeğe çıkmayı teklif et sonra o cümle üzerinde çalışırız.
لا، لا، تعرف... اطلب منها الخروج معك لتناول الغداء الآن وفيما بعد , سنحل مشكله هذا الشعِر.

Biz arabada onun üzerinde çalışırız.
سنعمل على ذلك في السيّارة.

Bunun üzerinde çalışırız.
! سنعمل على ذلك حسناً؟

Bunun üzerinde çalışırız Natania.
سنعمل على ذلك يا (ناتانيا).