| Noah, lütfen gel, otur ve projemiz üzerinde çalışalım. Tamam. | Open Subtitles | أرجوك تعال هنا واجلس , و لنعمل على المشروع |
| Empati üzerinde çalışalım, sonra beleş kıyafeti endişe ederiz. | Open Subtitles | لنعمل على التعاطف ومن ثم سنقلق بشأن الأزياء المجانيه |
| Onlar da " Yenidoğan sarılığı üzerinde çalışalım" dediler. | TED | وقالوا،"حسناً لنعمل على يرقان حديثي الولادة." |
| Bir dahaki sefere yumuşak eldivenler üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | فلنعمل على قفازات أكثر ليونة المرة القادمة، حسنٌ؟ |
| İçeriği üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | حسنا، لنعمل سوياً على الكلمات |
| Anakin'den haber alana kadar savunman üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | حتى نسمع من اسوكا , دعنا نعمل على دفعاتنا اعذرني اذا لم اكن متفائلا |
| Haydi baladın üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | حسنا , لنعمل على قصيدتك الغنائية |
| Tamam, hadi yürüyüşün üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | حسناً، لنعمل على مَشيَتكِ |
| Gidip şu adımlar üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | لنعمل على تلك الرقصة. |
| Ginger, gel bunun üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | لنعمل على هذا الأمر يا جينجر |
| Hadi solun üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | لنعمل على ذلك |
| Ağıt üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | "فلنعمل على "قداس أرواح الموتى |
| Şu yangınlar üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | فلنعمل على هذه الحرائق |
| İçeriği üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | حسنا، لنعمل سوياً على الكلمات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 