| Yok, bu çocuğu saf bir şekilde sevdiğine hayatım üzerine bahse girerim. | Open Subtitles | لا، أراهن على حياتي على أنه يحب هذه الطفلة بطريقة نقية جداً |
| Bütün oyun kağıtlarım üzerine bahse girerim ki gelmeyecek. | Open Subtitles | أراهن على جميع ورق اللعب أن والدك لم يأتي |
| Şapkam üzerine bahse girerim ki o senin kardeşindir, değil mi? | Open Subtitles | أراهن على قبعتي أنها كانت أختك أليس كذلك ؟ |
| - Atlar üzerine bahse girmem. Jokeyler üzerine bahse girerim. | Open Subtitles | لا أراهن على الجواد بل على الفارس |
| Bunu bilmiyorum. Ama sağ kolum üzerine bahse girerim ki bu, onun sol kolu! | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ، لَكنِّي أُراهنُ حقَّي سلّحْ ذلك ذراعُه اليسارُ. |
| Haftalığım üzerine bahse girerim ki aradığımız 9 milimetrelik silah bu. | Open Subtitles | أراهن على راتب أسبوع ... ان هذا هو تسعة ملليمتر |
| Aletim üzerine bahse girerim. | Open Subtitles | أراهن على ذلك بعصا الديسكو خاصتي |
| bir koordinasyon eksikliğine işaret eder. Beyincik üzerine bahse girerim. | TED | أراهن على المخيخ. |
| Ben senin kızının üzerine bahse girerim. | Open Subtitles | بحق، أراهن على فتاتك |
| Ben Ushitora üzerine bahse girerim. Bak. | Open Subtitles | أراهن على (أوشيتورا) |
| Hayatım üzerine bahse girerim! | Open Subtitles | أنا أُراهنُ بحياتَي عليه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 