| Şu an bunu yapma. Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | لا تفعل هذا الآن، قلت أني آسفة. |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | أنا قلت أني آسفة |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | قلت بأني آسف |
| Üzgün olduğumu söyledim ya Susan. Tanrı aşkına. Sorunu olan tek sen değilsin. | Open Subtitles | قلت أنني آسفة ليس كل شئ دائماً بشأنك |
| Hayatını perişan ettiğim için Üzgün olduğumu söyledim. O da gitti. | Open Subtitles | اعتذرتُ إليه لجعلي حياتَه بائسة وبعدها رحل |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | وقلت أنّي آسف |
| Tansy, geçen akşam için Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | تانسي) لقد قلت أني آسفة بشأن تلك الليلة |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | قلت أني آسفة |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | قلت أني آسفة |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | لقد قلت أنني آسفة |
| Al, çiftler randevusu şeysi için Üzgün olduğumu söyledim ama artık sert davranmanın vakti geldi. | Open Subtitles | (آل)، اعتذرتُ بخصوص الموعد المزدوج، لكن حان الوقتُ لبعض الحبّ القاسي. |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | وقلت أنّي آسف |
| -Dostum, Üzgün olduğumu söyledim, sen de bunu yapmayacağını söyledin. | Open Subtitles | لقد قلت أنني آسف وأنت قلت بأنك لن تقوم بذلك |
| - Üzgün olduğumu söyledim, tamam mı? | Open Subtitles | قلت أني آسف ألم أقل هذا؟ نعم ، حسناً |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | قلت إنني آسف. |
| Çantanı kurcaladığına inanamıyorum. Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنك فتشت حقيبتي – قلت لك أنني آسف - |
| Haydi ama adamım! Yüz defa Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | , هيا يا رجل لقد اعتذرت مائة مرة |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | لقد إعتذرت عن ذلك |
| Lütfen. Lütfen. Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | رجاء من فضلك لقد أعتذرت وتأسفت |
| - Üzgün olduğumu söyledim. - Otelin sıkıcı olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | حسناًا، لقد عبرت عن أسفي - هل ظننت أن إحساس الفندق كان غامرا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 