| Seni üzmek istememiştim. | Open Subtitles | لا أقصد مضايقتك. |
| Seni üzmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد مضايقتك |
| Seni üzmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد مضايقتك |
| - Seni üzmek istememiştim. - Rebecca, bekle. | Open Subtitles | -لم أكن أقصد أزعاجك ريبيكاأنتظريلحظة.. |
| Üzgünüm. Sizi üzmek istememiştim. | Open Subtitles | آسف, لم أقصد أزعاجك |
| seni üzmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد إزعاجك. |
| Sizi üzmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد إزعاجك. |
| Özür dilerim. Seni üzmek istememiştim. | Open Subtitles | عفواً لم أقصد مضايقتك |
| - Seni üzmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد مضايقتك |
| - Üzgünüm. Seni üzmek istememiştim, Caroline. | Open Subtitles | -آسف, لم أقصد مضايقتك (كارولين ) |
| Üzgünüm, seni üzmek istememiştim. | Open Subtitles | أنا آسفة, لم أقصد إزعاجك |
| Seni tekrar üzmek istememiştim. | Open Subtitles | لا أقصد إزعاجك مرة أخرى |
| Seni üzmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد إزعاجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 