عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ışığa doğru yelken açtım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مباشرةً وجدت خلاصي
| Yapacağını yaptı, çünkü sonrasında gökyüzündeki kırmızı ışığa doğru yelken açtım. | Open Subtitles | وهذا أوفى بالغرض، لأنّي بعدها مباشرةً وجدت خلاصي. |
| Yapacağını yaptı, çünkü sonrasında... ...gökyüzündeki kırmızı ışığa doğru yelken açtım. | Open Subtitles | وهذا أوفى بالغرض، لأنّي بعدها مباشرةً وجدت خلاصي. |