Peki tamam. Kırmızı ışık, mavi ışıktan daha sıcaktır. | Open Subtitles | حسناً, الضوء الأحمر أسخن من الضوء الأزرق |
Camın içindeyken, gördüğümüz en kısa dalga ile taşınan mor ışık en uzun dalgaya sahip olan kırmızı ışıktan daha fazla yavaşlar. | Open Subtitles | في الزجاج, الضوء البنفسجي و المحمول بأقصر الموجات نراه يُبطئ أكثر من الضوء الأحمر |
"Takyon" denilen ve ışıktan daha hızlı hareket eden bir parçacık. | Open Subtitles | جزىء ينتقل أسرع من الضوء. كان هناك هذا الإكتشاف |
Ve hiçbir şey ışıktan daha hızlı hareket edemez. 299796 km/sn, en hızlı şey Işıktır. | Open Subtitles | ولاشيء يتحرك أسرع من الضوء 186 000 ميل في الثانية, الضوءهو الأسرع |
Hala durmuş, ışıktan daha hızlı yol alan ve düzgün bir alıcı rampası olmayan Atılgan'a ışınlanmaktan bahsediyoruz. | Open Subtitles | وهي تنطلق أسرع من الضوء ولا يوجد منصة مجهزة للهبوط عليها |
Peki, hiçbir şey ışıktan daha hızlı hareket edemiyorsa, bu nasıl mümkün olur? | Open Subtitles | إن لم يكن هناك أي شي يسافر أسرع من الضوء كيف يمكن لهذا أن يحدث؟ |
Peki tamam. Kırmızı ışık, mavi ışıktan daha sıcaktır. | Open Subtitles | حسنًا، الضوء الأحمر أدفئ من الضوء الأزرق |
Camın içindeyken, gördüğümüz en kısa dalga ile taşınan mor ışık en uzun dalgaya sahip olan kırmızı ışıktan daha fazla yavaşlar. | Open Subtitles | في الزجاج، الضوء البنفسجي الذي له أقصر الموجات التي نراها يبطئ اكثر من الضوء الأحمر |
Tatyonlar ışıktan daha hızlı hareket ettikleri için bir kere onları kullanırsak... | Open Subtitles | لأن التكيونات تسافر بسرعة اسرع من الضوء بمجرد ان نسخرها |
Bu, ışık ve yıldız parçacıklarının 10 milyon milyar güneşin verdiği ışıktan daha büyük bir patlamayla kutuplarından dışarı atılmasına sebep olmuş. | Open Subtitles | والذي سبب دفق هائل من الضوء و المواد النجمية ...لينطلق من قطبيه انفجاراً إشعاعه اكبر من إشعاع عشرة ملايين مليار شمس |
Bakteriler ışıktan daha hızlı yol alır. | Open Subtitles | البكتريا تنتقل أسرع من الضوء |
Richard Obousy, ışıktan daha hızlı süratler üzerinde çalışan bir kaç bilim adamından biri. | Open Subtitles | ريتشارد أوبوسي) هو أحد علماء الفيزياء القلائل الذي) "عمل على مفهوم "محرك الإعوجاج الأسرع من الضوء |
Zaman yolcusu Todd ışıktan daha hızlı gidemiyor. | Open Subtitles | سفر الزمن (تود) لن تضطر إلى السفر أسرع من الضوء. |
Tıpkı, ışıktan daha hızlı giden. | Open Subtitles | أسرع من الضوء |