عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ı denediniz mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل جربت
| Profesör Morrison'ı denediniz mi? | Open Subtitles | هل جربت التحدث الى البروفيسور موريسون |
| Air France'ı denediniz mi? | Open Subtitles | هل جربت الخطوط الفرنسية؟ |
| Bataklık'ı denediniz mi? | Open Subtitles | هل جربت الكواجماير؟ |