عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ı merak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلقة على
| Jennifer'ı merak ettim. | Open Subtitles | أنا فقط قلقة على جانيفر. |
| Dexter'ı merak ediyorum. Hastaneye gitmeyecek. İyiyim deyip duruyor. | Open Subtitles | أنا قلقة على (دكستر)، يرفض الذهاب إلى المستشفى |
| Tanrım, bu sana sorduğum, en berbat şey, am Killian'ı merak ediyorum. | Open Subtitles | يا إلهى ، هذا أسواء شيء قد أسئله لك قط ولكني قلقة على (كيليان) |
| Edward'ı merak ediyordum. | Open Subtitles | (أنا قلقة على (إدوارد. |