| Ianto, polis Heath Park'ta başka bir ceset daha buldu. | Open Subtitles | يانتو ، لقد وجدت الشرطة جثة أخرى في هيث بارك |
| Ianto, başka kaç kişiye daha amnezi hapı verdik? | Open Subtitles | أخبرني يا يانتو ، كم عدد الأشخاص الذين أعطيناهم الحبوب ؟ |
| Tamam, Ianto, senin istediğin gibi olsun, güvenli ve sıkıcı. | Open Subtitles | حسناً يا يانتو ، سنلعبها بطريقتك بالطريقة الآمنة المملة |
| Gwen, sola git, Tosh sağa git, Ianto ortayı al. | Open Subtitles | اذهب يساراً يا جوين ويميناً يا توش يانتو ، قف في الوسط |
| Gwen Cooper, Ianto Jones, Toshiko Sato, Owen Harper. | Open Subtitles | ، جوين كوبر ، يانتو جونز توشيكو ساتو ، أوين هاربر |
| Ianto, o kutuda daha bir hareket yok mu? | Open Subtitles | يانتو ، هل يقوم هذا الصندوق بأي شئ بعد ؟ |
| Ianto hastanenin iletişim sistemine girmelisin. | Open Subtitles | يانتو ، أريدك أن تخترق أنظمة الاتصالات بالمستشفى |
| Tosh'un kendi projesi var, Ianto'nun da. Neden ben yapamıyorum? | Open Subtitles | ، توش لديها مشاريعها الخاصة، وكذا يانتو فلم لا يحق لي هذا ؟ |
| Ianto, Clement MacDonald hakkında araştırma istiyorum. | Open Subtitles | يانتو ، أريدك أن تبحث عن كليمينت ماكدونالد |
| Ianto, silahlanma, kod Beş. | Open Subtitles | يانتو ، إلى السلاح الرمز رقم خمسة |
| Teşekkürler, Ianto, batıl inançlarım yok. | Open Subtitles | شكراً يا يانتو ، لست بحاجة للخرافات |
| Yakında olacak ama. Ianto'yu al ve onu buraya getirin. | Open Subtitles | ستكون كذلك قريباً خذي يانتو ، وأحضراها |
| Ianto, Billy Davis'in cesedini ne yaptınız? | Open Subtitles | يانتو ، ماذا فعلت بجثة بيلي ديفيس ؟ |
| Ianto, son saatteki boyutsal anormallikleri saptamak için... ...dahili sistemleri kontrol et. | Open Subtitles | يانتو ، تفقد قراءات أنظمتنا ... الداخلية بحثاً عن أي شذوذ في الأبعاد ، خلال الساعة الماضية |
| Tosh, Ianto, Owen... iyi misiniz? | Open Subtitles | توش ، يانتو ، أوين هل أنتم بخير ؟ |
| Ben... Ben iyiyim. Teşekkürler, Ianto. | Open Subtitles | لا ، شكراً يا يانتو |
| Bu Ianto içindi. | Open Subtitles | كان هذا من أجل يانتو |
| Hayır Ianto, onunla siz ilgilenmeyeceksiniz. | Open Subtitles | لا ، لن تتولى أمره يا يانتو |
| Nasılsın Ianto? | Open Subtitles | كيف حالك يا يانتو ؟ |
| İyi yaşlı Ianto, sadık Ianto. | Open Subtitles | صديقنا يانتو ، يانتو المخلص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 