Dediğim gibi, Albay IDH'den çıkmadan, üzerinde bulundukları gezegene ulaşılabilir mi bilemeyeceğiz. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}لن نعلم عما إذا كان وضع الكوكب الذي تُركوا عليه في المدي {\pos(192,230)}حتي نخرج من وضعية سرعة الضوء |
Eğer Kader IDH'deyse adresi görünmez değil mi? | Open Subtitles | اذا كانت (القدر) في وضعية سرعة الضوء لن تظهر , صحيح؟ |
Buraya IDH'nin uzun süreli uzay keşfinde kullanılabilme olasılığını değerlendirmeye geldim. | Open Subtitles | هنا أَنْ أُقيّمَ إمكانية إف تي إل للإستعمالِ في المدى البعيدِ إستكشاف الفضاء. قَبْلَ أَنْ تُصبحُ المنحةَ نهائياً. |
Senatör Wen'in temsilcisi saat 10:00 gibi IDH kazası soruşturmasını yürütmek için geliyor. | Open Subtitles | ممثل السّيناتورِ Wen مُسْتَحقُ في 10: 00 للإجْراء تحقيقاً إلى حادثِ إف تي إل. |
Taşıtsız bir yaşam formunun ilk doğrudan IDH uçuşu bunu bütün tanıdıklarıma anlatmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | طيران إف تي إل الأول المباشر a عربة أقل شكل حياةِ. أوه، أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار للإخْبار كُلّ شخص أَعْرفُ. |
Çünkü eğer IDH yolculuğu onların beyin kimyasını bir şekilde değiştirdiyse bu, benimkini de değiştireceği anlamına geliyor, değil mi? | Open Subtitles | تَعتقدُ الذي حَادِثُ إليهم هَلْ يَحْدثُ لي؟ ' سبب إذا سفرِ إف تي إل عدّلتْ كيمياءُ دماغُهم بطريقةٍ ما، تلك الوسائلِ هو سَيُغيّرُني أيضاً، حقّ؟ |
Fargo'yla Zane kötü durumda ve IDH'yle ilgili bilgisi olan tek kişi de kendisine soramadığımız biri. | Open Subtitles | كيف أشياء هناك؟ Um، Fargo وزاين في الخارج مِنْ اللجنةِ، والشخص الوحيد الذي يَعْرفُ أيّ شئَ حول إف تي إل |
Dünyanın ilk solucandeliği IDH'sine iyi bak. | Open Subtitles | إنظرْ العالمَ أولاً wormhole إف تي إل. |
Holly Marten'i mi IDH'ledin? Savunma Bakanlığı deliye dönecek. | Open Subtitles | أنت إف تي إل 'دي هولي Marten؟ |