ويكيبيديا

    "ın peşinde" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • يسعى خلف
        
    • اسعى خلف
        
    • تسعى وراء
        
    Siobhan'ın peşinde biri varsa şayet, artık senin de peşindeler. Open Subtitles لو كان هناك شخص يسعى خلف أختكِ، فإنّهم سيسعون خلفكِ. سأفعل ذلك.
    -Katil, FBI'ın peşinde değil. Open Subtitles القاتل لا يسعى خلف الفيدراليين
    İntikam değil, Blink Drive'ın peşinde. - Hayır, ikisi de. Open Subtitles لا،انه يسعى خلف الاثنين لا أعتقد ذلك
    Spicer'ın peşinde değildi. Open Subtitles لم يكن يسعى خلف سبايسر
    Haberin olsun, ben Lucas'ın peşinde değilim tamam mı? Open Subtitles انا لست اسعى خلف لوكاس حسناً ؟
    - Söyleyemem. - Hala Hans'ın peşinde, değil mi? Open Subtitles ـ لا أستطيع النطق ـ ما زالت تسعى وراء هانس , أليس كذلك؟
    Şüphelimiz oraya gidiyor. Kamu avukatının oğlu Brian Meachum'ın peşinde. Peki. Open Subtitles لأنّ الشاهد يتمركز هناك إنّه يسعى خلف (براين ميشوم) محاميّ الدفاع للفتى
    Logan'ın peşinde değil. Paranın peşinde. Open Subtitles "هو لا يسعى خلف (لوغان) هو يسعى خلف المال"
    Siobhan'ın peşinde kimin olduğunu öğrenmek için ne yapacaksın? Open Subtitles ما الذي تفعلينه لمعرفة من يسعى خلف (شيفون)؟
    - Birisi Siobhan'ın peşinde. Open Subtitles -كان هناك شخص يسعى خلف (شيفون ).
    Hepsi Alison'ın peşinde. Open Subtitles وجميعهم يسعى خلف (أليسون)
    - Ve Tyler'ın peşinde. Open Subtitles -إنه يسعى خلف تايلر .
    Öyleyse neden Cameron'ın peşinde? Open Subtitles إذاً، لمَ يسعى خلف (كاميرون)؟
    Anlaşılsın diye söylüyorum, Lucas'ın peşinde değilim tamam mı? Open Subtitles لكن للعلم فقط انا لست اسعى خلف (لوكاس), حسناً ؟
    Alman'ın peşinde, benim peşimde olduğun kadar kaldın. Open Subtitles "أنت تسعى وراء"الهولندي تقريباً نفس الوقت الذي سعيت فيه ورائي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد