Ingrid Griesen'le de Amerikan yerlilerinin kültürü hakkında bir ders almış. | Open Subtitles | عن حضارة السكان الأصليين مع انغريد غريسن لهذا يعرفون الكثير عني |
Ingrid Griesen, 19 yaşında ailesi 2 yıl önce Texas'tan oraya taşınmış. | Open Subtitles | على الباب الزجاجي المتحرك انغريد غريسن, 19 عاما عائلتها انتقلت الى هنا منذ سنتين |
Frank Gehry: Onun Ingrid Bergman'la ilgili çılgınlıklarını duydum. | TED | فرانك غيري: سمعت بأنه كان على علاقة مع إنغريد بيرغمن، فهل ذلك صحيح؟ |
Ingrid'le kurduğun yaşamı da mahvedeceksin. | Open Subtitles | وسوف تدمّر الحياة التي صنعتها مع إنغريد. |
Ingrid ve Gregorio Cortez... tanıdığım en cesur ajanlardır. | Open Subtitles | لا تقلق سيدي إنجريد وجريجوريو كورتيز هما العميلان الوحيدان الذي أعرف أنهم لا يملكان نقاط ضعف |
Hayır, Ingrid Bergman olmakla, daha fazla cazip olmazdın. Ne var? | Open Subtitles | لا لم أكن سأحبك أكثر لو كنتى انجريد بريجمان ما الأمر ؟ |
Amaçları uğruna o çocukları öldürüp Ingrid'i kaçırdılar. | Open Subtitles | قد يكونون ذوي دوافع سياسية قتلوا اولئك الاولاد وخطفوا انغريد بإسم قضيتهم |
Eğer Ingrid'i halka karşı kişiselleştirebilirsek halk ona gelecek her zararı kişisel olarak algılar. | Open Subtitles | كيف سيساعد ذلك انغريد؟ ان استطعنا ان نجعل انغريد امرا شخصيا للعامة فالعامة سيأخذون اي ضرر شخصي يحصل لها |
Leland ve Van Owen'a Ingrid'i kaçırmaları için para verdin. | Open Subtitles | لقد دفعت لليلاند وفان أوين ليخطفوا انغريد لماذا؟ |
Ingrid kendine geldi ama her soruya adını ve sosyal güvenlik numarasını söyleyerek yanıt veriyor. | Open Subtitles | انغريد لم تعد مشلولة ولكنها تجيب على اي سؤال باسمها و رقم ضمانها الاجتماعي |
Ingrid neredeyse bir yıldır okula kayıtlı değilmiş. | Open Subtitles | انغريد لم تلتحق بأي جامعة منذ اكثر من عام |
Ingrid benim tek çocuğum, dolayısıyla burası Martyn'e kalacak. | Open Subtitles | إنغريد طفلتي الوحيدة, وهذا ينسحب إلى مارتين. |
Ingrid'in annesi eğlenmekten hoşlanmaya başladı. | Open Subtitles | فإن أم إنغريد قد أحبت التسلية. |
Andy, Ingrid'le ilgilenir misin sanırım çiftleşme dönemine giriyor. | Open Subtitles | آندي، تعال وانظر على إنغريد. أنا،... اعتقد أن حرارتها ستزداد. |
Ingrid. Şu Lundell denen adam nerede kaldı? | Open Subtitles | إنغريد ايمكنك أن تري مالذي يفعله لونديل |
Ben sağdaki 100 robotu alıyorum. Ingrid, sen de soldaki 100'ü. | Open Subtitles | أنا سأتولى الـ100 الذين على اليمين إنجريد تولي أمر الـ100 الذين على اليسار |
İngrid, Juni ona geçen yıl Noel'de gönderdiğim kolyeyi takıyor muydu? | Open Subtitles | إنجريد هل يلبس جوني ذلك العقد المسحور الذي أرسلته له بعيد الميلاد السنة الماضية؟ |
Bu bir mecaz Ingrid. Tarot kartları bu konuda biraz kurnazdır. | Open Subtitles | ذلك مجازاً إنجريد أوراق اللعب تخبرنا هكذا |
Ben, Ingrid de Forest'ı hatırladın mı? | Open Subtitles | بين , تتذكر انجريد دي فوريست من ايغلتون السابقة |
Ingrid, seninle konuşmam lâzım. Gel konuşalım az. | Open Subtitles | انجريد , يجب ان اتحدث اليك دعيني اتحدث اليك |
Albayım, uçağın hosteslerinden Ingrid Harding. | Open Subtitles | سيادة العقيد، هذه أنجرد هاردنج محاسبة السفينة |
Bugün burada kalıp, ben işteyken Ingrid'e göz kulak olur musun? | Open Subtitles | هل تمانعين بقائك اليوم لأجل مراقبة "أنجريد" وانا في العمل؟ |
Hayır Ingrid. Özel psişik güçlerimi kullanarak zihinlerini okudum. | Open Subtitles | لا، يا أنغريد قرأت أفكارهم باستخدام قوتي الخارقة |
Ingrid daha fazla dudak parlatıcısı sürdü. Ve Arthur'a gidip dedi ki: | Open Subtitles | انقريد تضع المزيد من ملمع الشفاه بعد ذلك ستقترب من ارتور وتقول: |
Evet, Ingrid ile aramızda olanlar, tamamen seks temelli bir şey. | Open Subtitles | نعم و هذا الشيء مع ( إينغريد ) , الشيء المتعلقبالجنس.. |
Seni böyle bir durumda görmek... çok keyif verici, Ingrid. | Open Subtitles | سعيدة لرؤيتكِ بهذه الحالة، آنقريد |