Karina Ruiz: Inside OUT, genç yaşta buraya gelen benim gibi DREAMer'lar için daha iyi bir geleceğe sahip olma, ortaya çıkma ve sorunla yüzleşme fırsatı sunuyor. | TED | كارينا روز: مشروع إنسايد آوت يتيح الفرصة للحالمين مثلي، شخص أتى إلى هنا في عمر صغير ليحظى بمستقبل أفضل، ليخرج ويشارك بوجهه من أجل القضية. |
[Inside OUT projesinin bir parçası ol. InsideOutProject.net] | TED | [كن جزءًا من مشروع إنسايد آوت InsideOutProject.net] |
"Inside View"in ne olduğunu size anlatayım, Bayan Blair... o bir mikroskoptur... | Open Subtitles | دعيني أخبرك ما هي "إنسايد فيو" آنسة بلير هي مجهر ... َ |
Şimdi "Inside View"de ne yapabileceğimize bir bakalım, Katherine, | Open Subtitles | الآن ماذا نفعل هنا في "إنسايد فيو" كاثرين |
Bana "Inside View"da başarılı olmanın yolunu söyleyebileceğini umuyordum. | Open Subtitles | كنت أتمني أن تعطيني رأيك الشخصي في "إنسايد فيو"َ |
Inside Weekly kaynaklarını korumaya hakkı vardır. | Open Subtitles | مجلة "إنسايد ويكلي" تهتم جداً بحماية مصادرها. |
Indian Giver, Face the Music, Inside Dope, Off the Wall... | Open Subtitles | حسناً لدينا ( إنّديان غريفر )، ( فيس ذا ميوزك ) ( إنسايد دوب ) ، ( اوف ذا وال ) ( كات فايت ) ، ( ليت سبرنغ ) |
"Inside View"daki başarımın sırrını istiyorsun... | Open Subtitles | تريدي رأيئ الشخصي في "إنسايد فيو"َ |
"Inside View" tımarhanenin bir örneğidir. | Open Subtitles | ـ "إنسايد فيو" مجرد توضيح للجنون |
Bu yakında olabilir sonuçta "Inside", En çok satanlardan çıktı. | Open Subtitles | حسنٌ ، ربما يحدث هذا قريباً بما أن كتاب (إنسايد) خرج من قائمة أفضل المبيعات |
"Inside 2"'yi yazmam için beni İtalyaya gönderdiler, ve şimdi hikayeyi gerçek isimlerle göndermiştim. | Open Subtitles | لقد أرسلوني إلي إيطاليا لكتابه الجزء الثاني من (إنسايد)، وهذه المرة قمتُ بكتابة قصة حقيقة، بأسماء حقيقة. |
"Inside View", biliyor musun? | Open Subtitles | جريدة "إنسايد فيو" ، تعرفها؟ |
"Inside View"dan. | Open Subtitles | مجلة "إنسايد فيو"َ |
Inside filminde iş ile arkadaşlığı karıştırmak çokta iyi sonuçlanmamıştı. | Open Subtitles | في ذلك الأمر الخاص بالفيلم عن (إنسايد). |