| Iris'i korumak için yeterince hızlı değildim. | Open Subtitles | لم أكن سريع بما فيه الكفاية لحماية ايريس. |
| Iris'i kurtarmanın yolunun senin kanın olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | اسمع، أنا لا أعتقد أن الدم هو المفتاح لإنقاذ ايريس. |
| Her kim bahçesinde bir ok başı bulsa beni İris'i bulduğu konusunda yanıltır. | Open Subtitles | من يجد نصل فناء خلفي يخطيني علي ايريس. |
| Ben Iris'i kastettiğini sandım; o karısını kastediyormuş. | Open Subtitles | خلته يتحدث عن أيريس لكن كان يتحدث عن زوجته |
| Fark etmesek Iris'i de almak üzereydi. | Open Subtitles | كادت أن تقتل أيريس قبل أن نلاحظها |
| Sanırım birisi Iris'i incitmek istiyor. | Open Subtitles | أظن أحدهم يريد إيذاء أيريس |
| Iris'i buradan uzak bir yere götürmen gerekiyor. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ إيريس مكان ما بعيدا عن هنا. |
| Travis, pezevengi öldürür ve Iris'i kurtarır. | Open Subtitles | (ترافيس) يقتل سمسار الفاحشة وينقذ (إيريس) |
| Yani, Iris'i bir barınakta gördük ve ikimiz de onun gerçekten çok... | Open Subtitles | ما اعنيه , لقد رأينا "ايريس"في مأوى ...وكلانا اعتقد بأنها كانت حقاً |
| Amacımız, hızlanarak Savitar'ı alt etmen ve Iris'i kurtarman için sana antrenman yaptırmak. | Open Subtitles | حسنا؟ هذا هو عن التدريب حتى تتمكن من الحصول على نحو أسرع و فاز Savitar وحفظ ايريس. |
| Demek istediğim, eğer Iris'i Savitar'dan kurtaracaksak kendimizi geliştirmeliyiz. | Open Subtitles | وجهة نظري، إذا أردنا ستعمل حفظ ايريس من Savitar، نحن قد ستعمل لغاية لعبتنا. |
| Iris'i düşünüyorum. | Open Subtitles | مجرد التفكير ايريس. |
| Iris'i verandasındaki zincirinden çıkarmıştı. | Open Subtitles | هي تركت "ايريس" مقيد الى الشرفه |
| Bu görüntüye göre Iris'i Savitar'dan kurtarmak istiyorsan bu mesafeyi 0.21 saniyeden kısa bir sürede koşmalısın. | Open Subtitles | هذه المحاكاة تخبرنا بأن عليك قطع هذه المسافة في أقل من 0.21 ثانية إن أردت إنقاذ (أيريس) من (سافيتار) |
| Iris'i Savitardan ben kurtarmayacağım. Sen kurtaracaksın. | Open Subtitles | لن أنقذ (أيريس) من (سافيتار) بل أنت ستفعل |
| Eğer Savitar tekrar gelecekse ve Iris'i kurtarabilecek tek kişi bensem kurtarabildiğimden emin olmak için elimden gelen her şeyi yapmalıyım. | Open Subtitles | إن عاد (سافيتار) وأنا الوحيد القادر على إنقاذ (أيريس) -فيجب أن أبذل قصارى جهدي لأنقذها -وهل أنت موقن أنك تريد فعل ذلك؟ |
| Şimdi ise Iris'i kurtarmaktan sorumlu kişi oldum. | Open Subtitles | ولكن الآن، أنا المسؤول عن إنقاذ حياة (أيريس) |
| Ama duramam. Iris'i kurtarmalıyım. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنني التوقف، عليّ إنقاذ (أيريس) |
| Iris'i arayıp bir otele çağıracağım. | Open Subtitles | سأتصل بـ(إيريس) وأحجز في فندق |
| Iris'i dün görmüştüm. | Open Subtitles | لقد قابلتُ (إيريس) بالأمس، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 