Evet... İki tane beyaz ırklı. Şapkalı olanına bir bak. | Open Subtitles | أجل ، رجلان من العرق القوقازي تفحص الذي يضع القبعة |
Bu şehirde yaşayan çift ırklı bir kadın olarak endişenizi çok iyi anlıyorum. | Open Subtitles | وبصفتي امرأة ثنائية العرق وأعيش في نفس المدينة فصدقني، أنا أفهم ما تعنيه عدم العناية بمصالحك |
Burada birisi harika çift ırklı bir erkekle seks yapıyormuş. | Open Subtitles | أوه شخص ما هنا يمارسة الجنس مع رجل رائع جدا مع الكثير من العرق |
Oh, hayır. Bu çok ırklı televizyon çetesi, içinde beyazlar da var. | Open Subtitles | لا,انها عصابة التلفزيون متعددة الأعراق تتضمن الشباب البيض |
Çok ırklı arkadaş grubu takılmak ister misiniz? | Open Subtitles | مرحباً أيها المجموعة المتعددة الأعراق أتريدون التسكع؟ |
Çift ırklı Musevilikle ilgili bir parça içeren yeni ve daha tartışmasız bir Noel bölümü aceleyle çekildi ve yayınlandı. | Open Subtitles | والذي جعلهم يصوروا حلقة أقل إثارةً للجدل وكل التمثيل المهدى لثنائي العرق اليهودي هرع في الإنتاج وعُرِض بمكان |
- Aynen öyle. Bütün bunlar melez, karışık, çift ırklı ya da her neyse aslında zenci olmayan günümüz kadınından mı geliyor? | Open Subtitles | كل هذا يأتي من امرأة ثنائية العرق أو ممتزجة ومختلطة الألوان |
Irkçı sistemin pazarlamasını yapan çift ırklı avukata bakın. | Open Subtitles | و أنظري لمحاميه ثنائيه العرق القواده للنظام العنصري. |
Çünkü Tommy'nin çift ırklı bebek sahibi olmasını istemeyiz, değil mi? | Open Subtitles | -لأننا لا نريد أن يحظى "تومي" بطفل مزدوج العرق,صحيح؟ |
Çift ırklı çörek mi yaptın? | Open Subtitles | صنعت كيك ثنائي العرق? |
Çift ırklı çöreklerin hazır. | Open Subtitles | اوه, الكيك ثنائي العرق جاهز. |
(Kahkaha) Neyse ki değişim yaşandı. Bugün orada 185 siyahi öğrenci, on altı siyahi veya çok ırklı profesör, dört siyahi dekan ve diploma veren bir Afrika Çalışmaları Bölümü bulunuyor. | TED | (ضحك) على أي حال حدث التغيير، واليوم هناك 185 طالبًا أسود، هناك 16 أستاذ أسود أو أساتذة متعددي الأعراق، هناك 4 عمداء من العرق الأسود، وهناك قسم كامل يمنح شهادات في الدراسات الأفريقية. |
Çift ırklı, adı David ve bir insan. | Open Subtitles | (هو ثنائي العرق و إسمه (ديفيد وهو إنسان |
Şu ana kadar, dünyanın en çok ırklı demokrasi ülkesini yönetmekte çok iyi iş başardık. | Open Subtitles | في إدارة أكثر دول العالم التي تحتوي على كمية كبيرة من الأعراق المختلفة. |
Şu ana kadar, dünyanın en çok ırklı demokrasi ülkesini yönetmekte çok iyi iş başardık. | Open Subtitles | في إدارة أكثر دول العالم التي تحتوي على كمية كبيرة من الأعراق المختلفة. |
Çoklu ırklı Siyam ikizi doktor numarasını yapacaktık ama Turk stajyerlerim konusunda üstüme geldi! | Open Subtitles | نحن نحاول عمل الطبيب المتلاصق المتعدد الأعراق ثانيةً لكن (تورك) بدأ بقول نكاتي التي كنت سأقولها للمتدربين |