عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ısındık" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالحرارة
-
قمت بالأحماء
| Fazla ısındık ve eğer böyle boşa zaman harcamaya devam edersek, daha da beter olacağız. | Open Subtitles | نحن جميعاً نشعر بالحرارة وسنكون جميعاً أفضل لو توقفنا عن إضاعة الوقت |
| - Biz ısındık. | Open Subtitles | نحن نشعر بالحرارة الكافية |
| Isındık bence. | Open Subtitles | أعتقد أنك قمت بالأحماء |
| Isındık bence. | Open Subtitles | أعتقد أنك قمت بالأحماء |