"ısırmasın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يعض
• تعضك
• تقرصك

Boynuna bir yakalık geçirmeyi unutmayın. Dikişlerini ısırmasın.
لا تنس أن تضع مخروط حول رأسه كي لا يعض الأبرة

Dilini ısırmasın diye cüzdanımı çıkarıp ağzına koyacaktım.
أمسكت محفظتي ووضعتها في فمه لكي لا يعض على لسانه

Dikkat et, porsuklar kıçını ısırmasın.
لا تدعي حيوان الغرير يعض مؤخرتكِ

Dikkat et de George Arliss ısırmasın Steve. Herkese iyi akşamlar.
خذ حذرك يا ستيف, ارليس لا تعضك عمتم مساءا جميعل

Pekala, iyi geceler. Güzel uyu. Dikkat et, tahtakuruları ısırmasın.
عمت مساءً ، نوماً هانئاً ولا تدع الحشرات تعضك

Dikkat et, keçi seni ısırmasın. Gel.
لا تترك الماعز تعضك . تعال الى هنا

Dikkat et de tahta kuruları ısırmasın.
لتحظي بنوماً مريحاً ولا تتركي الحشرات تقرصك

- Tabii, ama dikkat et de burnunu ısırmasın.
-أجل، فقط لا تدعيه يعض أنفكِ -لن أدعه

Yatak böcekleri ısırmasın.
لا تدع حشرات الفراش تعضك.

- Yatak böcekleri ısırmasın.
لا تدع حشرات الفراش تعضك

- İyi geceler. - Dikkat edin böcekler ısırmasın.
تصبح على خير لا تترك الحشرات تقرصك

İyi geceler, Bayan Jenny. Dikkat et de tahta kuruları ısırmasın.
(طابت ليلتك، آنسة (جيني لا تتركي الحشرات تقرصك