| Bu arada işlemez halde olan yeni su ısıtıcım, farelerin çatıyı kemirmesi yüzünden kazaya kurban gitti. | Open Subtitles | بشأن مسئلة اخرى, ليس لها علاقة بهذا لدي سخان جديد ورخيص. ولكن عندي فئران أكلت منزلي. |
| Su ısıtıcım patladı ve yenisini almak 600$'a mal olacak. Bu kadar param yok. | Open Subtitles | لقد انفجر سخان مياهي للتو، و سيكلفني هذا 600 دولار لأشتري غيره، و ليس معي هذا المبلغ |
| Biliyorsun, su ısıtıcım kırık. | Open Subtitles | كما تعلم سخان الماء في بيتي معطل |
| Su ısıtıcım kırıldığında, kim tamir edecek peki? | Open Subtitles | من سيصلح سخّان الماء حين يتعطل؟ |
| Daha sonra su ısıtıcım bozuldu. | Open Subtitles | ثُمّ تعطّل سخّان الماء. |
| Kurabiye ısıtıcım! | Open Subtitles | سخان كعكي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 