| Bunu biraz ısıtmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدني أن أسخّن لك بعضاً من هذا؟ |
| Senin için ısıtmamı ister misin? | Open Subtitles | تُريديني أن أسخّن هذا لكِ ؟ |
| Onu senin için ısıtmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدنني أن أسخّن لكِ ذلك؟ |
| Spence, ısıtmamı ister misin? | Open Subtitles | سبنس تريدين أن أدفئ الماء ؟ |
| Koltuğunuzu ısıtmamı ister misiniz? | Open Subtitles | أيريد أحدكم أن أدفئ له مقعده؟ |
| Kızarmış tavuk bifteğini yeniden ısıtmamı ister misin? | Open Subtitles | أتحبي أن أسخن بعض شرائح اللحم لك؟ |
| Senin için bir şeyler ısıtmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدي منيّ أن أسخن لكِ بعضاً من ذلك ؟ |
| Isıtmamı ister misin? | Open Subtitles | أتود أن أسخنها لك؟ |
| Isıtmamı ister misin? | Open Subtitles | أتود أن أسخنها لك؟ |
| Senin için ısıtmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن أسخّن القهوة لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 