عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ıshidate" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ايشيداتي
| Anlıyorsun, değil mi, Ishidate? | Open Subtitles | انت تعلم ايشيداتي, اليس كذلك؟ |
| Beni dinle, Ishidate! | Open Subtitles | استمع الي, ايشيداتي |
| Ishidate! Güzel, güzel... | Open Subtitles | ...ايشيداتي, جيد, عمل جيد |
| Ishidate! | Open Subtitles | ايشيداتي |
| Ishidate! | Open Subtitles | ايشيداتي! |