| Okamoto, daha kıdemli olduğu halde Ishihara'nın her sözüne onay veriyor. | Open Subtitles | اوكاموتو اللعين, اكبر من إيشيهارا ولكنه يومئ برأسه لكل كلمة يقولها |
| Diğer yöneticiler, Bay Kato'nun Ishihara ve Funaki'ye olan aşırı güveninden şikayetçiler. | Open Subtitles | ..المدراء الآخرين يشتكون بأن الرئيس يعتمد على إيشيهارا وفوناكي أكثر من اللازم |
| Ishihara'nın önerdiği liyakate dayalı sisteme geçeceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بتبني نظام الجدارة مثل ما اقترح إيشيهارا |
| Şu şerefsiz Ishihara'nın düzgün bir dövmesi bile yok. | Open Subtitles | إيشيهارا ذلك الأحمق لا يملك حتى وشماً مناسباً |
| Ishihara ve Funaki'nin gösterisini izlemekten memnun değiller şu an. | Open Subtitles | هم ليسوا سعداء بمشاهدة إيشيهارا وفوناكي يتحكمون بالمشهد |
| Ishihara aile dışından biri olabilir ancak onun hakkında sızlanmak yararsız. | Open Subtitles | كونه من الخارج العائلة, لا فائدة الآن للنحيب حول إيشيهارا |
| Adamın Ishihara şimdi onların iki numarası. | Open Subtitles | إيشيهارا الذي كان من أتباعك هو الآن الرجل الثاني لهم |
| Kato ve Ishihara kontrolden çıkıyor. | Open Subtitles | من عائلة سانو, الرئيس كاتو و إيشيهارا مصابين بالشك |
| Duyduğuma göre Ishihara sizi cezalandırmayı kafasına takmış. | Open Subtitles | ولكن قيل لي بأن إيشيهارا مصر على تنفيذ عقوبة بحقكم |
| Ishihara'nın ofisine yapılan son saldırıdan sonra gençlerden birkaçı sizi koruyacak. | Open Subtitles | ,بسبب الهجوم الأخير على مكتب إيشيهارا بعض من جنودنا الصغار سيقومون بحمايتك |
| Sen ya da Ishihara'dan önce Otomo'nun Funaki'yi alması tuhaf değil mi? | Open Subtitles | ..ولكن أمر غريب لماذا أوتومو توجه لـ فوناكي قبل إيشيهارا أو رئيس العائلة؟ |
| Tomita ve Ishihara'nın arkasındakiler de siz miydiniz? | Open Subtitles | أنت وراء توميتا و إيشيهارا كذلك أيها الحقير؟ |
| Ben Minoru Kato, Sanno'nun ikinci başkanı olarak Hideto Ishihara ve Masashi Funaki'nin de aralarında bulunduğu çok sayıda üyemizin ölümünden sorumlu olduğumu ve topluma zarar verdiğimi beyan ederim. | Open Subtitles | أنا, الرئيس الثاني لعائلة سانو كاتو مينوروا مسؤول عن مقتل العديد من الأعضاء ..بما فيهم هيديتو إيشيهارا و ماساشي فوناكي |
| Ishihara'nın işi olmalı bu. | Open Subtitles | هذا العمل هو عمل إيشيهارا بكل تأكيد |
| İkinizden biri de Ishihara'nın yerini alabilir. | Open Subtitles | أي واحد منكما يمكنه أن يستبدل إيشيهارا |
| Kato ve o hain Ishihara ile skoru eşitlemen gerekiyor! | Open Subtitles | يجب عليك أن تصفي حساباتك مع كاتو ! وذلك الخائن إيشيهارا |
| Kato ve Ishihara'nın devam etmelerine izin mi verelim? | Open Subtitles | وتدع كاتو و إيشيهارا يستمروا بأفعالهم؟ |
| Bir seri çatışmanın ardından Ishihara ve Funaki'nin ölümleri ve onlar hakkında artan sorular üzerine Başkan Kato'nun emekli olasına karşılık tüm sorumluluğu üzerimize alıyoruz. | Open Subtitles | بخصوص موت إيشيهارا و فوناكي في سلسلة صراعات متكررة ,والأسئلة التي تطرح بخصوصهم نرضخ هنا لكل المسؤوليات في مقابل تقاعد الرئيس كاتو |
| Ishihara aile dışından biriydi. | Open Subtitles | إيشيهارا كان من خارج العائلة |
| Ishihara senin koltuğunu istiyor! | Open Subtitles | ! إيشيهارا يريد الحصول على منصبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 