عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ısmarlamayacak mısın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألن تشتري
| Onu öpmeden önce bir içki ısmarlamayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تشتري له شراباً قبل أن تقبله؟ |
| Önce bana bir içki ısmarlamayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تشتري لي شراب أولاً ؟ |
| Önce bir içki ısmarlamayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تشتري لي شراب اولاً ؟ |