| Isodyne'in bu olaya dâhiliyeti konusunda daha çok şey biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرف أكثر مما تقول بشأن تورط أيسداين بكل هذا، إليس كذلك؟ |
| Pasadena'daki Isodyne Enerji'de var. | Open Subtitles | هناك مسرع آخر في باسيدينا في منظمة أيسداين للطاقة |
| Isodyne Enerji kendini 20. yüzyıldaki yakıt girişimlerine adamış bir geliştirme laboratuvarıdır. | Open Subtitles | منظمة أيسداين للطاقة عبارة عن مختبر تطويري مخصص لتزويد المبادرات في القرن العشرين |
| Isodyne'de kaç yıldır çalıştığınızı bilmem için arama emrine ihtiyacım var mı? | Open Subtitles | هل أحتاج لمذكرة تفتيش لأعرف كم سنة قد عملت ِ بها في منظمة أيسداين ؟ |
| May, Momentum Laboratuvarında Isodyne denen bir şirket tarafından üretilen bazı ekipmanlar buldu. | Open Subtitles | (ماي) وجدت بعض المعدات في مختبر (مومنتوم ) و التي تم تصنيعها في الأصل من طرف شركة تدعى إيسودين |
| Son olayları göz önünde bulundurunca konsey, Isodyne Programı'nı ve ona ait olan her şeyi yok etmeye karar verdi. | Open Subtitles | بضوء الأحداث الأخيرة، قرر المجلس بأن أفضل مسار نقوم به هو بإغلاق برنامج أيسداين والتخلص من جميع الأصول |
| Bence projeyi tamamen silmeleri için Isodyne'den emir alıyorlardır. | Open Subtitles | أراهن بأنهم يعملون على أوامر أيسداين للإلغاء المشروع |
| Amerika'nın tatlı kızı Isodyne Enerji'nin arkasındaki dehaymış. | Open Subtitles | حبيبة أمريكا هى العقل المدبر لمنظمة "أيسداين" للطـاقة. |
| Kaynağımıza göre, nüfuzları Isodyne örtbasını karşılayabilecek düzeyde. | Open Subtitles | وفقا لمصادرنا, تأثيرهم يمـتدُ أكثر من تسترهم على منظمة "أيسداين" للطاقة. |
| Şöyle söyleyeyim, Isodyne Enerji'nin sahibi Calvin Chadwick ile çok yakın bir ilişkisi vardı. | Open Subtitles | لنقل وحسب بأنها... كانت تحضى بعلاقة قريبة للغاية مع مالك منظمة أيسداين للطاقة... |
| Dr. Wilkes ile Isodyne Enerji'ye aşağı yukarı gece 4:30 sularında girdik. | Open Subtitles | أنا والدكتور و(يلكس) دخلنا إلى منظمة (أيسداين) للطاقة تقريباً في الساعة 4: |
| Isodyne çaresizce dünyaya Jason Wilkes'ın komünist olduğuna inandırmaya çalışıyor. | Open Subtitles | منظمة "أيسداين" بكل تأكيد تريد العالم أن يصدق بأن "جايسون ويلكس" شيوعياً |
| Isodyne dosyası hakkında bilgi verildi mi sana? | Open Subtitles | قد تم أطلاعك عن الوضع داخل منظمة "أيسداين" |
| - Bildiğim kadarıyla Wilkes'ın Isodyne'dan çaldığı her şeyi geri aldık. | Open Subtitles | حسنا، بقدر ما أعرف أننا اكتشفنا كل ما سرقه "ويلكس" من منظمة "أيسداين" |
| Isodyne'daki kaza nasıl ulusal güvenlik tehdidi oluyor? | Open Subtitles | كيف تٌعد حادثة منظمة "أيسداين" خرقاً للأمن الوطنى ؟ |
| Amerika'nın tatlı kızı Isodyne Enerji'nin arkasındaki dehaymış. | Open Subtitles | حبيبة أمريكا هى العقل المدبر لمنظمة "أيسداين" للطـاقة. |
| Kaynağımıza göre, nüfuzları Isodyne örtbasını karşılayabilecek düzeyde. | Open Subtitles | وفقا لمصادرنا, تأثيرهم يمـتدُ أكثر من تسترهم على منظمة "أيسداين" للطاقة. |
| Konsey Isodyne Programını iptal etmekte kararlı. | Open Subtitles | المجلس قرر إيقاف العمل في برنامج "أيسداين" |
| Isodyne Enerji ne ya? | Open Subtitles | ما هي منظمة أيسداين للطاقة ؟ |
| - Saklayacak bir şeyiniz yoksa Isodyne Enerji'nin tüm işçi listesini verirsiniz. | Open Subtitles | إذاليسلديكشيء لإخفاءه, فستسلمنا القائمة الكاملة للموظفين في منطقة (أيسداين) للطاقة |
| Isodyne günümüzde yok. | Open Subtitles | إيسودين لا توجد بعد الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 