| Oshea Israel ve Mary Johnson görüşmesindeki gibi. | TED | مثل مقابلة بين أوشي إسرائيل و ماري جونسون |
| Yüce Tanrı, yabancı eşleri, Levi ve Israel'in ruhuna karşı bir hoşnutsuzluk olarak düşüneceğini bilmiyor değilsin. | Open Subtitles | أنت لست جاهلاً للإستيــاء المثقـــل الذي يصوره الله سبحانه وتعالى على نفوس لاوي و إسرائيل لزواجهم من نساء غريبة |
| Bi kaç yıl önce, bir kadın ameliyat için Beth Israel Deaconess tıp merkezine gelir. | TED | منذ عامين دخلت إمرأة الى مركز عمليات " بيث إسرائيل " |
| Israel'in durumunun değiştirildiğini bize bildirmek için neden telefon açılmadığıını anlatacaksın bana. | Open Subtitles | ستخبرني لما لم تقم بأي مكالمه لنا لتعلمونا بانكم غيرتم حاله اسرائيل |
| "Bilmenizi isteriz ki, Beth Israel Mezarlığı'nın satışını takiben..." | Open Subtitles | نود ان نخبرك انه بعد بيع مقابر بيث اسرائيل |
| Las Vegas'ın eğlendiren şahsı Buddy 'Aces' Israel. | Open Subtitles | نجم لاس فيجاس الكوميدي بادي اكسيس اسرائيل |
| "Sevgili Israel Schmecht sevgili kuzen!" | Open Subtitles | "عزيزي إسرائيل Schmecht، ابن عمي العزيز" |
| Israel Schmecht, karımın kuzeni olup dünyaca tanınan Yahudi bir yazardır. | Open Subtitles | إسرائيل Schmecht، ابن عم زوجتي. الكاتب الالماني ذو السمعه الكبيره |
| Müdürün asistanı Beth Israel'den ayrıca herifler zaman ayarlı kilitin süresinin geçmesini beklemişler.. | Open Subtitles | إنها مساعدة المدير "بيث إسرائيل" إنتظر اللصوص حتى ينتهي وقت إغلاق الأقفال |
| Beth, Israel köşe başının etrafında, tamam mı? | Open Subtitles | مركز "بيث إسرائيل" للإسعاف عند الزاوية ، إتفقنا ؟ |
| İç kanaması var. Beth Israel'e gönderilmesi lazım. | Open Subtitles | " نزيف داخلي عليه الذهاب لمستشفى " بيث إسرائيل |
| Bundan sonra bizim gözümüzde firari sayılacaksınız. Israel, Roberto, ilgilenin şunlarla. | Open Subtitles | إذا عثرنا عليكم ، فأنكم ستعاملون معاملة الفارّين (إسرائيل) ،(روبيرتو) خذوهم خارجا |
| Israel'in kendisisin. | Open Subtitles | انت إسرائيل برمتها |
| Israel'e İsveçli'den önce biz ulaşalım ve avantaj elimizde olsun. | Open Subtitles | و ناخذ اسرائيل قبل ان ينال منه هذا السويدي سيجعلنا هذا في مركز قوه |
| Bayanlar ve baylar, büyük Las Vegas yıldızı Bay Buddy Israel'e, büyük bir Las Vegas hoş geldini olarak büyük bir alkış alabilir miyim? | Open Subtitles | سيادتي و سادتي لنصفق له لنجم لاس فيجاس الكبير و العظيم و اسمه بادي اسرائيل |
| Israel de bu durumdan çok kurnazca faydalandı. | Open Subtitles | و قد استغل اسرائيل تلك الحاله بشكل فطن جدا |
| Israel, gerçek olan, tehlikeli olan bir şeyle boy ölçüşmek istedi. | Open Subtitles | اسرائيل اراد مد يده الي شيئ حقيقي شيئ خطر |
| Sparazza bir tarafta, Israel diğer tarafta. | Open Subtitles | و كان سابرازا علي راس مجموعه و اسرائيل علي راس المجموعه الاخري |
| Israel, neredeyse herkesin hedefi. | Open Subtitles | المقامه ضد اعضاء لاكوستا نوكسا و مع استهداف اسرائيل عمليا من الجميع |
| Serna ve Padiche'deki dinleme aletleri, Israel'in kalbinden mi bahsediyor? | Open Subtitles | سمعنا مكالمه بين سيرنا و بيدش ذكروا فيها قلب اسرائيل ؟ |
| İnanmaktan yanayım Bay Israel. | Open Subtitles | . (أختارُ أن أصدّق يا سيّد (إزرايل ستنسى أنّنا تقابلنا |
| Israel adlı aptalın peşindeydik. | Open Subtitles | كنت اسعي وراء مغفل اسمه بادي سرائيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 