عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ısrar ettiğin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أصريت
| Almak için ısrar ettiğin 16 hayvan temalı kanalın olduğu bir uydu sistemimiz var. | Open Subtitles | نظام الأقمار الصناعية الذي أصريت على شرائه يزودنا بـ16 قناة مخصصة للحيوانات. |
| - Dün onların davasında başı çekmekte ısrar ettiğin için değil yani? | Open Subtitles | ليس لأنك أصريت على تولي قضيتهم بالأمس ؟ |