| Gidemezsin, Issy. Gidemeyeceğini biliyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنك إيسي كنت أعلم أنك لن تستطيع ذلك |
| Ama Issy, onu eski kötü kraliçeden daha çok seviyoruz, değil mi? | Open Subtitles | لكننا يا (إيسي) نحبها اكثر من الملكة القديمة الشريرة، أليس كذلك؟ |
| Sadece birkaç büyük dalga, Issy. Annie, bu bir fırtına! Öleceğiz! | Open Subtitles | (إنها مجرد أمواج عالية قليلة يا (إيسي. آني)، إنها عاصفة)! |
| Bana eski kraliçeyi anlatsana, Issy? | Open Subtitles | إحكي لي عن الملكة القديمة يا (إيسي)؟ |
| Issy'i götüremezsiniz. Biz ayrılamayız. | Open Subtitles | لايمكنك أن تأخذ ايسي بعيداً لا تستطيع تفريقنا |
| Issy hoş kızdır. | Open Subtitles | أيزي بنت لطيفة. |
| Sen ve ben asla öyle demedik, Issy. | Open Subtitles | (وأنا وأنتِ لم نقل ذلك أبداً يا (إيسي. |
| Artık bizi umursamıyor, Issy. | Open Subtitles | (لن تهتم بنا بعد الآن يا (إيسي. |
| - Issy'nin ısırması için de bir kaşık. | Open Subtitles | -وملعقة لـ(إيسي) كي تعض عليها. |
| Kes şunu, Issy. | Open Subtitles | -توقف عن ذلك يا (إيسي) |
| Bize ne olacak, Issy? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لنا يا (إيسي)؟ |
| Teşekkürler, Issy. | Open Subtitles | (شكراً لكِ يا (إيسي. |
| Issy, güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | (إيسي) تبدين جميلة. |
| Kraliçe olacaksın, Issy. | Open Subtitles | (ستكونين الملكة يا (إيسي. |
| Aptal olma, Issy. | Open Subtitles | (لا تكوني ساذجة يا (إيسي. |
| Issy korkuyor, baba. Hadi! | Open Subtitles | (إيسي) خائفة يا أبي هيا |
| Sana ihtiyacım var Issy. | Open Subtitles | أحتاج إيسي معي |
| Issy! | Open Subtitles | (إيسي)! |
| Issy! | Open Subtitles | (إيسي)! |
| Issy? | Open Subtitles | ( ايسي ) ؟ |
| Gidelim, Issy. | Open Subtitles | هيا بنا، أيزي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 