| Sanırım bu ne yediğine bağlı, ...belki-- ıstakoz çorbası olabilir. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا يعتمد على ما اكلته ربما ، حساء الكركند |
| İki tane kremalı ıstakoz çorbası, iki kişilik havyar... ve Chateaubriand... ondan da iki tane. | Open Subtitles | صحنان من حساء الكركند المستخلص, والكافيار لكلانا... وجاتوبرياند... |
| Bu akşam ki çorbamız kramalı ıstakoz çorbası.. | Open Subtitles | الليل سنقدم حساء الكركند |
| - Istakoz çorbası. Nefis. | Open Subtitles | - قلت أن حساء سرطان البحر لذيذ |
| Istakoz çorbası. | Open Subtitles | حساء سرطان البحر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 