"ıvy'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أيفي
• ايفي

Bu ayın şanslı kızı, Bayan Ivy Smith.
هذا الشهر الفتاة المحظوظة هي الآنسة أيفي سميث

A, bir de Lionel'ı son gören kişi ofis temizlikçisi, Ivy Gillespie.
أخر شخص رأى ليونيل كانت المرأة التي قامت بتنظيف مكتبه اسمها أيفي غلاسبي

Ivy'i. Ivy Gillespie hayatta bile olmayabilir.
من الممكن أن تكون أيفي غلاسبي ليست على قيد الحياة

Bak, Ivy şahane ama kim bilir ne zamandır takımda!
انظر ايفي رائعة لكنه عملت في القروبات المساعده لوقت طويل

Rufus, William, Ivy'nin bizi bölmesine izin vermeyelim.
روفوس , وويليام دعونا لا ندع ايفي تفرقنا

Noel arifesi olduğunun farkındayım, ancak bayan Ivy Gillespie'yi bulmam gerçekten çok önemli.
أنا أدرك بأنها أمسية عيد الميلاد و لكن من المهم جداً ان أعثر على السيدة أيفي غلاسبي

Şey, bana orda ilk adı Ivy olup 21 Ocak 1934 doğumlu bir konuğunuz olup olmadığını söyleyebilir misiniz?
كنت أتساءل إن كان بإمكانك أن تخبرني اسمها الأول أيفي وَلدت في 21 كانون الثاني عام 1934؟

Halen Lionel Little ve Ivy Gillespie hakkında öğrenilecek şeyler olduğunu mu düşüüyorsun?
ما زلت تفكرين أن هناك المزيد لنعرفه عن ليونيل الصغير و عن أيفي غلاسبي؟

Benim adım Lisa Pearce, ve bu da büyükannem, Ivy Gillespie.
اسمي ليزا بيرس و هذه هي جدتي أيفي غلاسبي

Ivy Gillespie siz gittikten sonra torunu ile birlikte laba geldi.
لقد جاءت أيفي غلابيس إلى المختبر بعد أن غادرت أنت مع حفيدتها

Ivy benim için sigara sarmayı öğrendiğinde 13 yaşındaydı.
عَلّمت أيفي كيف تلف هذه الأشياء لي منذ أن كان عمرها 13 سنة

Şunu kafana iyice sok, ...biz asla beraber olmayacağız Ivy.
أخرجي الفكرة من رأسكِ, أيفي هذا لن يحصل أبدا

Sadece, Ivy gelecek mi diye sordun?
لقد كنت ترغب في معرفة ما إذا كانت أيفي ستأتي أم لا

Ne diyeceğim ki? "Mutlu Noeller Ivy Gillespie, nişanlın öldürülmüş ve hayatın alt üst olmuş, ama bak!
"ميلاد مجيد أيفي غلاسبي مات خطيبك مقتولاً و حياتك دُمرت و لكن لحظة

Ivy'nin annesiyim. Merhaba. Geçen gece seni şarkı söylerken dinledim.
أنا والدة أيفي لقد تابعت عرضك بالأمس

Onu zinde ve güvende tutacağız, Ivy.
. نحن سنبقيها صحية وآمنة , أيفي

Ivy, beni aramaktan vazgeçmen en iyisi olacak, tamam mı?
ايفي , انا حقا اعتقد انه من الافضل ان تتوقفي عن الاتصال بي , حسنا ؟

Bütün istediğim bu aileye uyum sağlayabilir miyim diye denemek ama Ivy ile bir savaşın ortasındayken bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.
كل ما اريد عمله هو ان اعرف ان كنت ساندمج مع تلك العائلة او لا لكني لا اعرف كيف سافعل ذلك ونحن في وسط حرب مع , ايفي

Yani sağ ol. Sanırım Ivy haberin anlaşmayı bağlamamı sağladı.
لذا شكرا لك , يبدوا ان كلامك عن مقال ايفي قد جعلنا نربح تلك الصفقة

Ivy hakkında bazı şeylere bakarken yeni bir ileti geldi.
انا فقط كنت ابحث عن بعض الاشياء عن ايفي ولكن هناك خبر جديد هنا

Yani, zaten, ikimizde şu berbat Ivy olayına gideceğiz, değil mi?
حسنا , اعني نحن الاثنان سنذهب لذلك الشيئ الذي تنظمه ايفي الليله؟