| Ixchel sana defalarca söylemeye çalıştım. | Open Subtitles | ايشيل)، لقد حاولت العديد من المرات) أن أقول لك |
| Senin babanı düşman öldürdü Ixchel. Kralımız değil. | Open Subtitles | (العدو هو من قتل والدك يا (ايشيل وليس الملك |
| Ixchel'in kraliçem olacağına dair yemin etmiştim. | Open Subtitles | إذا وصلنا هنا بأمان سأجعل من (ايشيل) ملكتي |
| Kara Kartal ve Ixchel'i nikahlamak için hazırlık yapmamız gerekiyor. | Open Subtitles | حان الوقت لتستعد للتوحيد (بين النسر الأسود و(ايشيل |
| Şimdiye kadar kimse bana senin kadar iyi davranmamıştı Ixchel. | Open Subtitles | لا أحد كان بمثل رقتك معي يا (ايشيل)؟ |
| Artık dudakların mühürlü değil Ixchel. | Open Subtitles | (شفتاك لم تعودان مغلقتان يا (ايشيل |
| Ixchel senin kadının. Her zaman öyleydi. | Open Subtitles | ايشيل) امرأتك) كانت دوماً امرأتك |
| Ixchel. | Open Subtitles | - (ابنتي (ايشيل - |
| Kraliçenle paylaşacaksın. Kızım Ixchel ile. | Open Subtitles | (بل مع ملكتك، ابنتي (ايشيل |
| Ixchel, baban daha bilgece hareket ederdi. | Open Subtitles | ايشيل)، والدك كان أكثر حكمة) |
| Ona sadece Ixchel yaklaşabiliyor. | Open Subtitles | ايشيل) فقط من تستطيع لمسه) |
| Yorgun görünüyorsun Ixchel. | Open Subtitles | (تبدين متعبة يا (ايشيل |
| Ixchel. O da biliyordu. | Open Subtitles | و(ايشيل) كانت تعرف أيضاً |
| Bana Ixchel'i gönderin. | Open Subtitles | (ابعث لي (ايشيل |
| Ixchel. | Open Subtitles | (ايشيل) |
| Ixchel. | Open Subtitles | (ايشيل) |
| Ixchel. | Open Subtitles | (ايشيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 