عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ızdırabından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عذابها
| Böylece güzel melek bir iblise dönüşüyor, sonsuz ızdırabından kaçmanın yolunu arıyor. | Open Subtitles | فتحولت هذه الملاك الجميلة الى شيطانة تسعى فقط للهروب من عذابها الابدي |
| Artık ızdırabından kurtuldu. Evet öyle. | Open Subtitles | -لقد ارتاحت من عذابها الآن |