عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şöhret için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أجل المجد
| Önemi yok ya, biz uzay kovboyları işimizi şan şöhret için yapmıyoruz. | Open Subtitles | لابأس، أتعرف، نحن رعاة بقر الفضاء لا نفعل هذا من أجل المجد والشهرة |
| Bilmiyorum, May şöhret için işin içinde değildir. | Open Subtitles | لا أعلم، إن (ماي) ليست في هذا العمل من أجل المجد |
| Kâr için şöhret için. | Open Subtitles | من أجل الربح، من أجل المجد. |