عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şöhretinizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سُمعتك
| Sizin bu şehirdeki mesleki şöhretinizi bilmiyorum, fakat bugünkü görüşmeden sonra, sizinle çalımayı düşüneceğim. | Open Subtitles | أجل أنت. أنا لا أعلم ما مدى سُمعتك فى تلك البلدة لكن بعد ذلك الهراء الذى حاولت أن تقوله اليوم |
| - Madame, sadece şöhretinizi düşünüyorum. | Open Subtitles | - سيدتى , أفكر فقط فى سُمعتك . |