| Sadece Majesteleri İmparator, 1. şövalyeyi belirleyebilir. | Open Subtitles | ترشيح الفارس الاول لا يمكن الا ان يكون قرار صاحب الجلاله الإمبراطور نفسه. |
| Siz şövalyeyi karantinaya alıp damardan antibiyotik verin. | Open Subtitles | ،وأنتَ ضع الفارس بالعزل وأعطه المضادّات الحيويّة وريديّاً |
| Bizim görevimiz tehdit oluşturmadan önce bu kara şövalyeyi bulmak ve yok etmek. | Open Subtitles | واجبنا هو العثور على هذا الفارس الأسود... وتدميرة قبلأنتكبرخيانته. |
| Huh.Zindandaki şövalyeyi mi takip etmeliyim yoksa geldiğim yere geri mi dönmeliyim? | Open Subtitles | يجب أن ألحق بالفارس إلى الزنزانة أو يجب أن أعود إلى المكان الذي أتيت منه؟ |
| Beyaz Şövalyenin yerine, Kara şövalyeyi piyasaya sürdüler. | Open Subtitles | "شيفاليه بلانك" أنشأت "شيفاليه نوار". |
| Sadece bir şövalyenin bir şövalyeyi sevdiği kadar | Open Subtitles | كما يحب الفارس فارسا |
| 1216 yılından bir şövalyeyi tasvir eden çizim. | Open Subtitles | مخطوطة تنويرية تعود لعام 1216 تصوّر فارسًا يشبه كثيرًا صديقك د. |
| Önce şövalyeyi devreye sokuyorum. | Open Subtitles | سوف أخرج فارسي في وضع دفاعي حاول ان تتجاوزه |
| Atla, şövalyeyi yemek arasında biraz fark var ama. | Open Subtitles | هناك إختلاف بين تناول الفارس والحصان. |
| Pis herif şövalyeyi yıkıyor. | Open Subtitles | اترون الوغد يطرح الفارس الابيض ارضا |
| Beyaz şövalyeyi tanımıyorum. | Open Subtitles | حسناً، لا أعلم بأمر الفارس الأبيض |
| şövalyeyi etkisiz hale getirdikten sonra dikkatimizi onun ve kraliçenin kimliğini bulmaya adadık. | Open Subtitles | بعد نزع سلاح "الفارس"، حوّلنا إنتباهنا إلى تحديد هويتة هو و الملكة التي يقول عليها. |
| Atın üstünde şurdan geçen şövalyeyi! | Open Subtitles | الفارس على الحصان والذي انطلق عابراً |
| Freud, ne olursa olsun beyaz atlı şövalyeyi bulmak için sonuna kadar uğraştığımızı gösteren bir bulgu keşfetti. | Open Subtitles | ،هل تجدين أنك مهما ابتعدت ...مهما كانت درجة بياض الفارس |
| Beyaz şövalyeyi oynamaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول ان اكون الفارس الابيض |
| Beyaz şövalyeyi oynamaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول ان اكون الفارس الابيض |
| Kubbenin altındaki şövalyeyi hedef al. | Open Subtitles | أستهدف الفارس تحت القبة |
| Bazen kraliçeyi yakalamak için şövalyeyi feda etmen gerekir. | Open Subtitles | في بعض الأحيان ينبغي عليك أن تقوم بالتضحية بالفارس لكي تأسر الملكة |
| Bu beyaz şövalyeyi kendi ellerinle yaptın, değil mi? | Open Subtitles | أنت مولع بالفارس الأبيض، صحيح؟ |
| Heh,şövalyeyi takip edeceğim. Sayfa 37,sayfa 37. | Open Subtitles | سألحق بالفارس .. |
| şövalyeyi o sorgulasın. | Open Subtitles | أُريده أن يُحقق مع (شيفاليه) |
| Babam'la sen 13 şövalyeyi sırf onlara ödeme yapamadığınız için idam ettiniz. | Open Subtitles | انت وابي اعدمتم 13 فارسا |
| Bir şövalyeyi arkada bırakamam. | Open Subtitles | ما كنتُ لأترك فارسًا ورائي. |
| Önce şövalyeyi devreye sokuyorum. | Open Subtitles | سوف أخرج فارسي في وضع دفاعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 