عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şükür bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لله هذه
| Çok şükür bu santralin hiçbir zaman çalışan bir havalandırma sistemi olmadı. | Open Subtitles | الحمد لله هذه المحطة لم يكن لديها نظام تكييف يعمل. |
| Tanrıya şükür bu şeyler çok değişmemiş. | Open Subtitles | الحمد لله هذه القيود لم تتغير كثيراً |