"şüphelendik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نشك
• لقد شككنا

Sen bir kaç saat sonra dönmediğin zaman, bir şeylerin yanlış gitmiş olabileceğinden şüphelendik.
عندما لم ترجعي لعدة ساعات بدأنا نشك في حدوث شيء ما خطأ

şüphelendik ama ödevimizi düzgün yapmamışız.
كنا نشك في ذلك ولكن من الواضح اننا لم نقوم بعمل المطلوب منا

Zirve bitince kölelerini öldüreceklerinden şüphelendik.
نشك أنهم يقتلون الخدم عندما تنتهي القمة

Cássia ve ben başından beri senden şüphelendik.
أنا وكاسيا كنا نشك بك من البداية

Her zaman yasadışı bir işlemden şüphelendik ama hiç kanıtlayamadık.
لقد شككنا دوماً في أيادي غير قانونية تتعامل لكن لم نستطع إثبات هذا

Fisk'in köstebeği olduğundan şüphelendik.
لقد شككنا في أن لـ(فيسك) جاسوس.

Ve Bayan Coulter seni alınca, Goblerlarla bir ilgisi olduğundan şüphelendik.
وعندما أخذتك السيدة "كولتر"، كنا... نشك بأن لها علاقة "بالجوبلرز".

Ve bayan Coulter seni yanına alınca, şey onun Hamhumlarla ilgili olduğundan şüphelendik.
وعندما أخذتك السيدة "كولتر"، كنا... نشك بأن لها علاقة "بالجوبلرز".