Sen 5 saat daha burada bekle ki kimse şüphelenmesin. | Open Subtitles | أنت أبقى هنا لخمس ساعات أخرى حتى لا يشك أحد. |
Tüm mesele de bu, bunu küçük miktarlarda yap ki kimse şüphelenmesin. | Open Subtitles | هذا هو المغزى غير كميات قليلة حتى لا يشك أحد |
Ve o babam şüphelenmesin diye beni yanında götürürdü. | Open Subtitles | وكانت تأخذني معها وبهذه الطريقة لن يشك أبي في شئ |
Yavaştan al ki kimse şüphelenmesin. | Open Subtitles | تعلمين، خذي الامر بتمهل ولن يشك احد |
Düğüne kadar bir arada kalmamızı istiyor ki Louis bir şeyden şüphelenmesin. | Open Subtitles | بلير) تريدنا أن نبقى سوية حتى يوم الزفاف) حتى لا يشك (لويس) بأي شيء |
Kimse şüphelenmesin istemiştir. | Open Subtitles | لا أحد سوف يشك بذلك |