عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şınav çektirirlerdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ومسك العامود بيدك
| Söylendiğimiz her gün, 100 tur koşturup 50 kere şınav çektirirlerdi. | Open Subtitles | كلّ يوم بعد الملاكمة بذلك، سيجعلك تقومُ بمئة لفة ومسك العامود بيدك ذهابًا وعودةً خمسون مرة. |
| Söylendiğimiz her gün, 100 tur koşturup 50 kere şınav çektirirlerdi. | Open Subtitles | كلّ يوم بعد الملاكمة بذلك، سيجعلك تقومُ بمئة لفة ومسك العامود بيدك ذهابًا وعودةً خمسون مرة. |