| Ama unuttuğun şey, Şırıngada bıraktığın parmak izleriydi. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي تركته بصماتك كانت على الحقنة |
| - Bu Şırıngada, güzel avrat otundan elde edilen atropin var. | Open Subtitles | "هذهِ الحقنة تتضمن الـ "آتروبين مستخرج من نبتة "عنب الثعلب" المميتة |
| Ya Şırıngada ne olduğunu söylersin, yoksa sana batırarak kendim öğrenirim. | Open Subtitles | قولي لي ماذا يوجد في الحقنة أو سأحقنها فيك و أرى بنفسي ماذا تحوي |
| Şimdi, Şırıngada iki farklı madde varmış. | Open Subtitles | بسبب التعرض للمياه. إن حقنة تحتوي على آثار اثنين من مواد مختلفة. |
| Tek bir Şırıngada sana bir ömürlük bilgi veriyorum. | Open Subtitles | أعطيتك معرفة العمر في حقنة واحدة |
| - Şırıngada işaret arasın. | Open Subtitles | ألقي نظره عليها بحثاً عن علامة حقنه |
| Şırıngada epinefrin yok. | Open Subtitles | لايوجد أدرينالين في الحقنة. إنها فارغة |
| Şırıngada aynı izler vardı. | Open Subtitles | الحقنة عليها نفس البصمة. |
| - Şırıngada parmak izi yok. | Open Subtitles | لا يوجد بصمات على الحقنة |
| Şırıngada bu kez ne var, Reynard? | Open Subtitles | ماذا بداخل الحقنة ، (رينارد) ؟ |
| Şırıngada olanları. | Open Subtitles | في شكل الحقنة. |
| Tek bir Şırıngada sana bir ömürlük bilgi veriyorum. | Open Subtitles | أعطيتك معرفة العمر في حقنة واحدة |
| Şırıngada 20 miligram diazepama ihtiyacım var. | Open Subtitles | يحتاج 20 مليجرام من الديازيبام في حقنة |
| Şırıngada 20 miligram diazepama ihtiyacım var. | Open Subtitles | يحتاج 20 مليجرام من الديازيبام في حقنة |
| Şırıngada, daha önce bulduğum esrarengiz maddeyi, gaz kromotografi cihazı yardımıyla tespit ettim. | Open Subtitles | وهذا سر مادة أنا في الكشف عن حقنة في وقت سابق. ران عليها من خلال GCMS. |
| Bir Şırıngada sodyum tiyopental var... | Open Subtitles | حقنة تحوي ثيوبنتال الصوديوم... |
| Bandını alırım. Şırıngada da olabilir. | Open Subtitles | أتفق معك أو ربما مخدر يمكن حقنه |
| Şırıngada ne olduğunun önemi yok. | Open Subtitles | لايهم ماذا كان في الحقنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 