عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şaşırtıcı veya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مذهل أو
| Hatta şaşırtıcı veya dramatik bir şeyler yapmalarına da gerek yok. | TED | ولا يحتاجون حتى القيام بأي شيء مذهل أو محزن. |
| Ama genelde, şaşırtıcı veya dramatik bir şeyler yaparlar -- (Gülüşmeler) kalbinizi kırmak için. | TED | لكن في العادة، يقومون بعمل شيء مذهل أو محزن (ضحك) لتحطيم قلبك. |