عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şablonlardan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأنماط
| Geometrik şekilleri kullanarak son derece karmaşık gizli şablonlardan oluşan bir test geliştirdi. | Open Subtitles | لقد طورَ إختباراً على وجهِ الخصوص أوضحَ الأنماط المخبأة عالية التعقيد بإستخدام الأشكال الهندسية |
| Anlaşmalardan, şablonlardan bahsetmeyen, gökyüzünün düştüğünü söylemeyen biriyle.. | Open Subtitles | لا يخبرونني عن عقودٍ مع الشيطان أو الأنماط أو يتكلمون كما لو إنّ كارثةً ستحصل |
| O şablonlardan bulmayı çok severler, değil mi? | Open Subtitles | ان يجدوا تلك الأنماط ، أليس كذلك؟ |