عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şahinim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صقر
| Belki de seninle şiir şahinim vasıtasıyla haberleşebilirim. | Open Subtitles | ربما ، يمكنني الاتصال بك على الأرجح عبر صقر الشعر خاصتي |
| Belki de seninle şiirlerimi taşıyan şahinim aracılığıyla iletişim kurabilirim. | Open Subtitles | ربما ، يمكنني الاتصال بك على الأرجح عبر صقر الشعر خاصتي |
| Tek başına daha iyi avlanan bir şahinim ben. | Open Subtitles | أنا صقر يصطاد فريسة افضل |