Savunmanın şahit olarak iddia makamını çağırdığı bir örnek ben bilmiyorum. | Open Subtitles | إننى لم أعرف لذلك مثيل أبداً أن يستدعى الدفاع ، المدعى كشاهد له |
şahit olarak görevim tehlikeye atılamayacak kadar önemliydi. | Open Subtitles | بسبب عملي كشاهد كان أكثر أهمية من أن المخاطرة به |
Ben de Orchard'ı şahit olarak buraya getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت أوركارد كشاهد على هذا |
Tekrar ediyorum, şahit olarak, Bayan Moore diye birisi yok. | Open Subtitles | يجب أن أكرر بأن السيّدة مور لا وجود لها كشاهدة |
Kaçıranlarla göz teması kurmaktan kaçın ki seni şahit olarak görmesinler. | Open Subtitles | تجنّبي الإتصال المُباشر بالعين مع الآسر حتى لا ينظرون إليكِ كشاهدة. -جيّد. |
Rahip yolda, ve karısını da şahit olarak getiriyor. | Open Subtitles | الكاهن في طريقه إلى هنا و سيحضر زوجته على انها شاهد |
Polisi arıyorum. Sen de şahit olarak kalıyorsun. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة وأنتِ ستبقين كشاهد |
şahit olarak yeğenimi getireceğim. | Open Subtitles | سأحضر ابن أخي كشاهد |
Onu şahit olarak kullanıyor olmalılar. | Open Subtitles | يجب أنْ يُستَعملوه كشاهد |
- Bayan Jenny şahit olarak görevim bu. | Open Subtitles | هذا هو واجبي كشاهد |
- Hayır, siz şahit olarak buradasınız. | Open Subtitles | انت هنا كشاهد |
- Con, sen şahit olarak imza at. | Open Subtitles | - (كون)، وقّع كشاهد |
Beyler, beyler Bayan Diallo şahit olarak komite önünde şahitliğini veriyor... | Open Subtitles | ياسادة،يا سادة، الآنسة (ديالو) قبل هذه اللجنة - تدلي بشهادتها كشاهدة.. |
Anneni şahit olarak getir. | Open Subtitles | إحضري أمكِ كشاهدة. |
Bir şahit olarak ifadesine başvurulacak. | Open Subtitles | أنها كشاهدة وليست في خطر. |
Rahip yolda, ve karısını da şahit olarak getiriyor. | Open Subtitles | الكاهن في طريقه إلى هنا و سيحضر زوجته على انها شاهد |