| Biz sadece diplomalı gangster çalıştırırız. Öyle değil mi, Dane? Şaka, şaka. | Open Subtitles | نحن فقط نقبل المتخرجين من الجامعة ، أليس كذلك " دين " ؟ أنا أمزح طبعاّّ كلنا يعلم أنك ستكون مفيداّّ لنا |
| Zaten bunları kimse anlamaz. Şaka şaka. | Open Subtitles | لا أحد يفهم هؤلاء أيضا أنا أمزح فقط |
| Şaka şaka. | Open Subtitles | أمزح فحسب. |
| Şaka şaka. | Open Subtitles | أمزح فحسب. |
| Şaka, şaka. | Open Subtitles | أنا أمزح فقط ، أمزح |
| Şaka şaka. Herkesin organı saklı. | Open Subtitles | فقط أمزح ، جميع أعضاؤنا التناسلية معلقة للخارج |
| Şaka, şaka. | Open Subtitles | أنا أمزح,.. أنا أمزح, أنا أمزح. |
| Ciddiyim. Çıkın. Şaka, şaka. | Open Subtitles | أنا جاد , أذهبوا أنا أمزح , أنا أمزح |
| - Şaka, şaka, şaka, şaka. | Open Subtitles | أنا أمزح، أنا أمزح أنا أمزح، أنا أمزح |
| Şaka şaka, şaka yapıyorum Mulctuary Para İdaresi'nden Bay Poe, buyurun, pasta yiyin. | Open Subtitles | أنا أمزح وحسب، سيد "بو" من "مالكتشواري ماني مانجمنت"، تفضل قطعة الكعك. |
| Şaka. Şaka. | Open Subtitles | أنا أمزح, أنا أمزح |
| Şaka şaka. Sadece bir şemsiye. | Open Subtitles | أمزح فقط إنها مظلة |
| Şaka. Şaka. | Open Subtitles | أمزح فقط ، أمزح فقط |
| Şaka şaka lavabom bozulmadı. | Open Subtitles | كنت أمزح فقط بخصوص بالوعتي. |
| - Şaka şaka. | Open Subtitles | انا فقط أمزح, أنتي لطيفة |
| Şaka şaka. | Open Subtitles | فقط أمزح إنه بريدي الصوتي. |
| Şaka şaka. Ben iyi birisiyim. | Open Subtitles | {\pos(190,210)} فقط أمزح, أنا رجل لطيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 